Charles SPAAK

 

 

 

Né à Saint Gilles les Bruxelles (Belgique) le 25 Mai 1903

Décédé à Nice (Alpes-Maritimes) le 4 Mars 1975, lors d’une intervention

         chirurgicale suite à une rupture d’anévrisme

Vrai Nom : Charles Emile Léon Spaak

 

 

FILMOGRAPHIE

 

1926  Carmen : de Jacques Feyder

avec Louis Lerch

                                               Seulement Assistant Réalisateur

1928  Les nouveaux messieurs : de Jacques Feyder

avec Gaby Morlay

                                               Seulement Adaptation et Inter-Titres

Conte cruel : de et avec Gaston Modot – Court Métrage –

                                               Seulement Scénario et Assistant Réalisateur

1930  La petite Lise : de Jean Grémillon

avec Pierre Alcover

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1931  Un coup de téléphone : de Georges Lacombe

avec Jean Weber

                                               Seulement Scénario, Dialogues et Auteur des Chansons

                Dainah la métisse : de Jean Grémillon – Moyen Métrage –

avec Charles Vanel

                                               Seulement Scénario, Adaptation et Dialogues

1932  Ce cochon de Morin : de Georges Lacombe

avec Rosine Deréan

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Il a été perdu une mariée : de Léo Joannon

avec Jean Weber

                                               Seulement Adaptation

                Le martyre de l’obèse : de Pierre Chenal

avec Suzet Maïs

                                               Seulement Dialogues

Pan !… Pan !… : de Georges Lacombe – Moyen Métrage –

avec Albert Broquin

                                               Seulement Scénario

1933  L’abbé Constantin : de Jean-Paul Paulin

avec Françoise Rosay

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Le grand jeu : de Jacques Feyder

avec Marie Bell

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1934  La maison dans la dune : de Pierre Billon

avec Madeleine Ozeray

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Pension Mimosas : de Jacques Feyder

avec Françoise Rosay

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1935  Ademaï au moyen-âge : de Jean De Marguenat

avec Noël-Noël

                                               Seulement Adaptation

                La bandera / La grande relève : de Julien Duvivier

avec Margo Lion

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Les beaux jours : de Marc Allégret

avec Simone Simon

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Les époux scandaleux / Jean et Loulou / Epousez ma femme : de Georges Lacombe

avec Maurice Escande

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                Les gaietés de la finance / L’homme qui a vendu sa tête / Bengali VII : de Jack Forrester

avec Gaston Modot

                                               Seulement Adaptation

                La kermesse héroïque : de Jacques Feyder

avec André Alerme

                                               Seulement Scénario et Adaptation

                Sous la griffe : de Christian-Jaque

avec Madeleine Ozeray

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                Vieille d’armes : de Marcel L’Herbier

avec Pierre Renoir

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1936  Les bas-fonds : de Jean Renoir

avec Jean Gabin

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                La belle équipe / Jour de Pâques : de Julien Duvivier

avec Jean Gabin

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                L’homme du jour : de Julien Duvivier

avec Maurice Chevalier

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Les loups entre eux : de Léon Mathot

avec Jules Berry

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Le mioche / Papa Prosper : de Léonide Moguy

avec Gabrielle Dorziat

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                La porte du large : de Marcel L’Herbier

avec Jean-Pierre Aumont

                                               Seulement Scénario

                Le secret de Polichinelle : de André Berthomieu

avec Raimu

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                La terre qui meurt : de Jean Vallée

avec André Berley

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1937  Aloha, le chant des îles : de Léon Mathot

avec Danièle Parola

                                               Seulement Scénario, Adaptation et Dialogues

                L’étrange M. Victor : de Jean Grémillon

avec Madeleine Renaud

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                La grande illusion : de Jean Renoir

avec Jean Gabin

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Gueule d’amour : de Jean Grémillon

avec Mireille Balin

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Mollenard / Capitaine Corsaire : de Robert Siodmak

avec Gabrielle Dorziat

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Une femme sans importance / Le secret d’une vie : de Jean Choux

avec Pierre Blanchar

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1938  L’entraineuse / Tabarin / La dame de cœur : de Albert Valentin

avec Gilbert Gil

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                La fin du jour : de Julien Duvivier

avec Odette Talazac

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Le récif de corail : de Maurice Gleize

avec Jean Gabin

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1939  Le chemin de l’honneur : de Jean-Paul Paulin

avec Renée Saint-Cyr

                                               Seulement Adaptation

                Le dernier tournant : de Pierre Chenal

avec Corinne Luchaire

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1939-1940       Remorques : de Jean Grémillon

avec Michèle Morgan

                                                               Seulement Adaptation

1940  L’empreinte du dieu : de Léonide Moguy

avec Annie Ducaux

                                               Seulement Dialogues

                Untel père et fils / La relève / Le cœur d’une nation : de Julien Duvivier

avec Louis Jouvet

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1941  L’assassinat du Père Noël : de Christian-Jaque

avec Raymond Rouleau

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                La maison des sept jeunes filles : de Albert Valentin

avec Jacqueline Bouvier

                                               Seulement Dialogues

                Péchés de jeunesse : de Maurice Tourneur

avec Harry Baur

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                Premier bal : de Christian-Jaque

avec Bernard Blier

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1942  A la belle frégate : de Albert Valentin

avec René Lefèvre

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Le comte de Monte-Cristo : de Robert Vernay

avec Aimé Clariond

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                                               ○ Film en 2 Epoques

                                                               ○ Edmond Dantès

                                                               ○ Le châtiment

                Le lit à colonnes : de Roland Tual

avec Odette Joyeux

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

1943  Carmen : de Christian-Jaque

avec Viviane Romance

                                               Seulement Adaptation

                Le ciel est à vous : de Jean Grémillon

avec Charles Vanel

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                L’escalier sans fin : de Georges Lacombe

avec Madeleine Renaud

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                La vie de plaisir : de Albert Valentin

avec Albert Préjean

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

1944  Les caves du Majestic : de Richard Pottier

avec Albert Préjean

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                Le père Goriot : de Robert Vernay

avec Pierre Renoir

                                               Seulement Adaptation

1945  L’affaire du collier de la reine : de Marcel L’Herbier et Jean Dréville

avec Viviane Romance

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                L’idiot : de Georges Lampin

avec Edwige Feuillère

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                Jéricho : de Henri Calef

avec Pierre Brasseur

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                La part de l’ombre / Trois amours : de Jean Delannoy

avec Jacqueline Cadet

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Patrie : de Louis Daquin

avec Pierre Blanchar

                                               Seulement Adaptation

1946  Les chouans / Le courrier du roi : de Henri Calef

avec Madeleine Robinson

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                L’homme au chapeau rond : de Pierre Billon

avec Gisèle Casadesus

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                Panique : de Julien Duvivier

avec Michel Simon

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                La revanche de Roger La Honte : de André Cayatte

avec Luce Fabiole

                                               Seulement Dialogues

1947  Le dessous des cartes / L’assassin : de André Cayatte

avec Madeleine Sologne

                                               Seulement Adaptation

                Eternel conflit / Lili : de Georges Lampin

avec Annabella

                                               Seulement Scénario, Adaptation et Dialogues

                Route sans issue / La passion d’Evelyne Cléry : de Jean Stelli

avec Roland Armontel

                                               Seulement Dialogues

                Une belle garce : de Jacques Daroy

avec Ginette Leclerc

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

1948  D’homme à hommes : de Christian-Jaque

avec Hélène Perdrière

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Le mystère Barton : de Charles Spaak

avec Georges Lannes

                                               + Adaptation et Dialogues

                Retour à la vie : de André Cayatte, Georges Lampin, Henri-Georges Clouzot et Jean Dréville

                               avec Hélène Manson

                                               Segments : ‘Le retour de tante Emma’ de André Cayatte, ‘Le retour d’Antoine’

                                                               de Georges Lampin et ‘Le retour de René’ de Jean Dréville

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1949  Portrait d’un assassin : de Bernard-Roland

avec Maria Montez

                                               Seulement Dialogues

1950  Justice est faite : de André Cayatte

avec Valentine Tessier

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Black Jack (Captain Blackjack / Jack, el Negro) de Julien Duvivier et José Antonio Nieves Conde

avec Marcel Dalio

                                               Seulement Scénario

Albert 1er, roi des belges : de Pierre Gaspard-Huit – Court Métrage –

                                               Seulement Auteur du commentaire

1951  La nuit est mon royaume : de Georges Lacombe

avec Jacques Dynam

                                               Seulement Dialogues

                Les sept péchés capitaux : de Jean Dréville, Roberto Rossellini, Yves Allégret, Carlo Rim, Eduardo De Filippo,

                               Claude Autant-Lara et Georges Lacombe, avec Isa Miranda

                                               Segments : ‘L’avarice’ et ‘La colère’ de Eduardo De Filippo

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

1952  Adorables créatures : de Christian-Jaque

avec Danielle Darrieux

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Le banquet des fraudeurs : de Henri Storck

avec Arthur Devère

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Nous sommes tous des assassins : de André Cayatte

avec Line Noro

                                               Seulement Scénario

1953  Avant le déluge : de André Cayatte

avec Paul Frankeur

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Le grand jeu : de Robert Siodmak

avec Gina Lollobrigida

                                               Seulement Scénario, Adaptation et Dialogues

                Jeunes mariés / Histoire de brigands : de Gilles Grangier

avec Anne Vernon

                                               Seulement Dialogues

                Thérèse Raquin : de Marcel Carné

avec Jacques Duby

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                Vêtir ceux qui sont nus : de Marcello Pagliero

avec Pierre Brasseur

                                               Seulement Scénario

                La pensionnaire (La spiaggia) de Alberto Lattuada

avec Martine Carol

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                La rumeur publique (Opinione publica) de Maurizio Corgnati

avec Daniel Gélin

                                               Seulement Dialogues

1954  Classe élémentaire (Scuola elementare) de Alberto Lattuada

avec René Clermont

                                               Seulement Dialogues

1955  Le dossier noir : de André Cayatte

avec Bernard Blier

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Rencontre à Paris : de Georges Lampin

avec Robert Lamoureux

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

1956  Crime et châtiment : de Georges Lampin

avec Robert Hossein

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                Paris Palace Hôtel : de Henri Verneuil

avec Jean Ozenne

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1957  Charmants garçons : de Henri Decoin

avec Zizi Jeanmaire

                                               Seulement Scénario, Adaptation et Dialogues

                Quand la femme s’en mêle : de Yves Allégret

avec Bernard Blier

                                               Seulement Scénario

1958  Les tricheurs : de Marcel Carné

avec Pascale Petit

                                               Seulement Sujet

1959  Katia : de Robert Siodmak

avec Germaine Delbat

                                               Seulement Scénario et Adaptation

                Normandie-Niemen : de Jean Dréville et Damir Viatich Berejnykh

avec Georges Rivière

                                               Seulement Scénario et Dialogues

                Vers l’extase : de René Wheeler

avec Denise Vernac

                                               Seulement Adaptation

1960  La française et l’amour : de Henri Decoin, Jean Delannoy, Michel Boisrond, René Clair, Henri Verneuil,

                               Christian-Jaque et Jean-Paul Le Chanois, avec Denise Grey

                                               Segment : ‘Le divorce’ de Christian-Jaque

                                               Seulement Scénario et Dialogues

1961  Cartouche : de Philippe De Broca

avec Jean-Paul Belmondo

                                               Seulement Scénario

                La chambre ardente : de Julien Duvivier

avec Nadja Tiller

                                               Seulement Scénario, Adaptation et Dialogues

1962  Germinal : de Yves Allégret

avec Berthe Grandval

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

                Le glaive et la balance : de André Cayatte

avec Gilbert Gil

                                               Seulement Adaptation

                Mathias Sandorf : de Georges Lampin

avec Louis Jourdan

                                               Seulement Dialogues

1963  Blague dans le coin : de Maurice Labro

avec Fernandel

                                               Seulement Dialogues

1965  Un milliard dans un billard : de Nicolas Gessner

avec Jean Seberg

                                               Seulement Adaptation et Dialogues

1973 – La main à couper : de Etienne Périer

avec Michel Bouquet

                                               Seulement Scénario, Adaptation et Dialogues

1974 – Les amazones (Le guerriere del seno nudo) de Terence Young

avec Sabine Sun

                                               Seulement Scénario

 

ã Jean-Pascal CONSTANTIN pour Les Gens du Cinéma (Mise à jour 21/07/2004)