Serge LHORCA

 

 

Né le 8 septembre 1918 à Vergt (Dordogne) France.

Décédé le 13 janvier  2012 à Antony (Hauts de Seine) France.

 

 

ACTEUR

 

 

Biographie :

 

Il débute sa carrière de doubleur après la Seconde Guerre mondiale. Capable d’imiter à la perfection l’accent hispanique, il était engagé principalement pour doubler une grande quantité de personnages mexicains principalement pour des westerns ou des westerns-spaghetti. Sa voix malléable, on l’entendra dans de nombreux dessins animés, séries animées ou quelques films (il sera notamment la voix de Yoda pour les films de Star Wars).

 

Il fut, de plus, « la voix officielle » de plusieurs stars américaines telles Jack Lemmon (Mister Roberts, JFK), Mel Brooks (The Madwoman History of Space) et Gene Wilder (Transamerica Express).

 

Son dernier travail de doublage sera la voix du concierge grincheux de l’école de Poudlard, Mr. Rusard, pour les films d’Harry Potter.

 

Considéré comme le doyen des acteurs de doublage français, il s’éteint à l’âge de 93 ans.

 

Filmographie :

 

1949    -           Au grand balcon : de Henri Decoin

avec Pierre Fresnay

1961    -           Le capitaine Fracasse : de Pierre Gaspard-Huit

avec Jean Marais

1969    -           Tintin et le temple du soleil : d’Eddie Lateste  -dessin animé-

• seulement voix

1972    -           Les tueurs fous : de Boris Szulzinger

avec Christian Barbier

1993    -           Les mille et une farces de Pif et Hercule : de Charles Delatour et Bruno Desraisses 

   -dessin animé-

• seulement voix

1995    -           23 rue des Francs Bourgeois : de Michel Such  -court métrage-

avec Marie Lenoir

 

© Alexandre CARLE  pour Les Gens du Cinéma (mise à jour 20/01/2012)