Roman POLANSKI

 

 

 

Né à Paris (12ème) le 18 Août 1933

Vrai Nom : Raymon Thierry Polanski

 

 

ACTEUR, REALISATEUR et SCENARISTE

 

 

BIOGRAPHIE :

 

            Raymond Thierry Polanski voit le jour le 18 août 1933 à Paris dans le 12ème arrondissement. Il est le fils de Ryszard Polanski et de Bula Przedborska Katz. Trois ans après sa naissance, toute la famille Polanski part en Pologne et s’installe à Cracovie, au numéro 9 de la rue Komorowski.  Le gamin, devenu Roman (ses parents l'appellent ainsi, car plus facilement prononçable dans ce pays), découvre ainsi le cinéma avec Annette, sa demi-sœur, née du premier mariage de sa mère. Mais, au lieu de fréquenter régulièrement l'école, il préfère l'école buissonnière et passe des journées entières dans les salles obscures.

 

            Quelques jours après son sixième anniversaire, la Pologne est envahie par l’armée nazie. Les juifs reçoivent l’ordre de porter l’étoile jaune. Toute la famille Polanski est réinstallée de force dans le “quartier juif” de Cracovie. Sa mère, alors enceinte, est déportée dans un camp de concentration. Son père aura juste le temps de mettre le jeune Roman en sécurité, en dehors du ghetto, avant qu’il ne se fasse déporter à son tour. Seul le père de Roman reviendra vivant de l'enfer que les nazis avaient réservé aux juifs.

 

            Le cauchemar de la guerre se termine et durant l’été 1946, le jeune Roman, alors âgé de 13 ans, découvre sa vocation de comédien lors d’une veillée de scouts. Il entre dans “La joyeuse bande”, programme radio destiné aux enfants. En 1948,  il décroche le rôle principal dans la pièce de théâtre “Le fils du régiment” sous la direction de Josef Karbowski, avec comme partenaire l’acteur Antoni Rycharski.

 

Les années passent et au cours de l’année 1953, à l’école de cinéma de Lodz, Roman Polanski rencontre un étudiant de dernière année: un dénommé Andrzej Wajda qui deviendra un de ses meilleurs amis et aussi l’un des cinéastes majeurs du cinéma polonais. Ensembles, ils feront 5 films ( Wajda comme réalisateur et Roman  comme acteur) : “Pokolenie” (1955), “Lotna” (1959), “Niewinni czarodzieje”(1960), “Samson” (1961) et “Zemsta” (2002).

                       

En 1955, Roman Polanski, réalise aussi, d'une façon indépendante, son premier court métrage: “La bicyclette”. Suivront 8 autres courts métrages avant qu'il ne réalise son premier et unique long métrage réalisé en Pologne : “Le couteau dans l’eau” (1962).

 

Roman Polanski se marie le 19 septembre 1959 avec l’actrice Barbara Lass dont il divorce en 1962. Le 20 janvier 1968, durant sa période hollywoodienne, il se remarie avec la superbe actrice Sharon Tate. Celle-ci sera assassinée, alors qu’elle était enceinte, le 8 août 1969 par Charles Manson et sa secte. La raison de ce crime odieux reste mystérieuse mais plonge le réalisateur dans un profond désarroi.

 

Le temps passe et Roman remonte le courant. Il s'impose à nouveau comme un réalisateur indispensable de notre époque. Et, à la surprise générale, le 30 août 1989, il se marie en troisième noces avec l’actrice Emmanuelle Seigner qui lui donne deux enfants : Morgane et Elvis.

 

Roman Polanski est aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands cinéastes mondiaux.

 

 

FILMOGRAPHIE

 

1953  Trois récits (Trzy opowiesci) de Ewa Petelska, Konrad Nalecki et Czeslaw Petelski

avec Antoni Lawek

                                               Segment : ‘Jacek’ de Konrad Nalecki

                                               Seulement Interprétation

1955  Génération / Une génération / Une fille a parlé (Pokolenie) de Andrzej Wajda

avec Zbigniew Cybulski

                                               Seulement Interprétation

Zaczarowany rower : de Silik Sternfeld

avec Bernard Nalberczak

                               Seulement Interprétation

La bicyclette / Le vélo (Rower) de Roman Polanski – Court Métrage –

avec Adam Fiut

                                               ○ + Scénario et Interprétation

1956  Nikodem dyzma : de Jan Rybkowski

avec Ewa Krasnodebska

                                               Seulement Interprétation

Le meurtre / Le crime (Morderstwo) de Roman Polanski – Court Métrage –

                                               + Scénario

                Rire de toutes ses dents / Le sourire / Un large sourire (Usmiech zebiczny) de Roman Polanski – Court Métrage –

avec Nikola Todorov

                                               + Scénario

1957  Koniec nocy : de Julian Dziedzina, Pawel Komorowski et Walentyna Uszycka

avec Zbigniew Cybulski

                                               Seulement Assistant Réalisateur et Interprétation

Wraki : de Ewa Petelska et Czeslaw Petelski

avec Janusz Klosinski

                                               Seulement Interprétation

Cassons le bal / Les trouble-fête (Roszbijemy zabawe) de Roman Polanski – Court Métrage –

                                               + Scénario

1958  Téléphonez à ma femme : de Jaroslav Mach

                                               Seulement Interprétation

Co rekne zena ? / Zadzwoncie do mojej zony : de Jaroslav Mach

avec Barbara Polomska

                               Seulement Interprétation

Deux hommes dans une armoire (Dwaj ludzie z szafa) de Roman Polanski – Court Métrage –

avec Jakub Goldberg

                                               + Scénario et Interprétation

                                               ○ Médaille de Bronze au Festival de Bruxelles, Belgique 1958

                                               ○ Golden Gate au Festival International de San Francisco, U.S.A. 1958

                                               ○ Diplôme d’Honneur au 5ème Festival International du Court Métrage d’Oberhausen,

                                                               Allemagne 1959

1959  La dernière charge (Lotna) de Andrzej Wajda

avec Adam Pawlikowski

                                               Seulement Interprétation

La lampe (Lampa) de Roman Polanski – Court Métrage –

                                               + Scénario et Interprétation

                Quand les anges tombent (Gdy spadaja z nieba anioly) de Roman Polanski – Court Métrage –

                               avec Barbara Kwiatkowska/Barbara Lass

                                               + Scénario, Décors et Interprétation

1960  Au revoir, à demain (Do widzenia, do jutra) de Janusz Morgenstren

avec Zbigniew Cybulski

                                               Seulement Interprétation

De la veine à revendre (Zezowate szczescie) de Andrzej Munk

avec Bogumil Kobiela

                                               Seulement Assistant Réalisateur et Interprétation

Les innocents charmeurs (Niewinni czarodzieje) de Andrzej Wajda

avec Zbigniew Cybulski

                               Seulement Interprétation

Ostroznie, Yeti ! : d’ Andrzej Czekalski

                               Seulement Interprétation

Le gros et le maigre : de Roman Polanski – Court Métrage –

avec André Katelbach

                                               + Scénario, Montage et Interprétation

                                               ○ Mention Spéciale au Festival du Film de Tours, France 1961

1961  Samson : de Andrzej Wajda

avec Tadeusz Bartosik

                                               Seulement Interprétation

1962  Le couteau dans l’eau (Noz w wodzie) de Roman Polanski

avec Leon Niemczyk

                                               + Scénario, Dialogues et Voix

                                               ○ Prix FIPRESCI au Festival International du Film de Venise, Italie 1962

                                               ○ Prix au Festival de New York, U.S.A. 1963

                                               ○ Grand Prix aux Rencontres Cinématographiques de Prades, France 1963

Les mammifères / Les bipèdes familiers (Ssaki) de Roman Polanski – Court Métrage –

avec Henryk Kulba

                                               + Scénario

                                               ○ Grand Prix aux Journées Internationales du Court Métrage de Tours, France 1962

                                               ○ Diplôme de Mérite au Festival d’Oberhausen, Allemagne 1963

1963  Les plus belles escroqueries du monde : de Hiromichi Horikawa, Roman Polanski, Ugo Gregoretti,

                               Jean-Luc Godard et Claude Chabrol, avec Nicole Karen

                                               Segment : ‘La rivière de diamants’

                                               + Scénario

1964  Aimez-vous les femmes ? : de Jean Léon

avec Sophie Daumier

                                               Seulement Scénario

1965  Répulsion : de Roman Polanski

avec Catherine Deneuve

                                               + Scénario, Adaptation et Interprétation

                                               ○ Ours d’Argent au Festival International du Film de Berlin, Allemagne 1965

                                               ○ Prix FIPRESCI au Festival International du Film de Berlin, Allemagne 1965

1966  Cul de Sac : de Roman Polanski

avec Françoise Dorléac

                                               + Scénario

                                               ○ Ours d’Or au Festival International du Film de Berlin, Allemagne 1966

                                               ○ Prix de la Critique Italienne au Festival de Venise, Italie 1966

                G.G. Passion : de David Bailey – Court Métrage –

avec Eric Swayne

                                               Seulement Producteur

1967  La fille d’en face : de Jean-Daniel Simon

avec Alice Sapritch

                                               Seulement Scénario et Dialogues

Le bal des vampires (The fearless vampire killers / Dance of the vampires / The fearless vampire killers

or pardon me, but your feeth are in me neck) de Roman Polanski

avec Sharon Tate

                                               + Auteur de l’ oeuvre originale, Scénario et Interprétation

                Lionpower from MGM : de (Anonyme) – Court Métrage Documentaire –

avec Robert Aldrich

                                               Seulement Interprétation

1968  Rosemary’s Baby / Le bébé de Rosemary (Rosemary’s Baby) de Roman Polanski

avec Mia Farrow

                                               + Scénario

                                               ○ Prix de la Critique du Meilleur Film par le Syndicat Français de la Critique de Cinéma,

                                                               France 1970

                Wedding of the doll : de ? – Documentaire –

                               avec Candice Bergen

                                               Seulement Interprétation

Mia and Roman : de Hatami – Court Métrage Documentaire –

                               avec John Cassavetes

                                               Seulement Interprétation

1969  The Magic Christian : de Joseph McGrath

avec Christopher Lee

                                               Seulement Interprétation

1970  Le bateau sur l’herbe : de Gérard Brach

avec Claude Jade

                                               Seulement Scénario

Un jour à la plage (A day at the beach) de Simon Hesera

avec Peter Sellers

                                               Seulement Scénario et Producteur

1971  Macbeth (The tragedy of Macbeth) de Roman Polanski

avec Jon Finch

                                               + Scénario

                                               ○ Prix du Meilleur Film Etranger – National Board Review, U.S.A. 1972

                Ciao, Fédérico ! : de Gideon Bachman – Moyen Métrage Documentaire –

avec Fédérico Fellini

                                               Seulement Interprétation

1972  Afternoon of a champion : de Franck Simon – Documentaire –

                               avec Helen Stewart

                                               Seulement Interprétation et Producteur

1973  Quoi ? (What ?) de Roman Polanski

avec Marcello Mastroianni

                                               + Scénario et Interprétation

1974  Chinatown : de Roman Polanski

avec Jack Nicholson

                                               + Scénario et Interprétation

                                               ○ BAFTA du Meilleur Réalisateur, Angleterre 1975

                                               ○ BAFTA du Meilleur Film, Angleterre 1975

                                               ○ BAFTA du Meilleur Scénario, Angleterre 1975

                                               ○ Golden Globe du Meilleur Réalisateur, U.S.A. 1975

                                               ○ Golden Globe du Meilleur Film, U.S.A. 1975

                                               ○ Golden Globe du Meilleur Scénario, U.S.A. 1975

                                               ○ DGA Award du Meilleur Réalisateur, U.S.A. 1975

                                               ○ Edgar Award du Meilleur Film, U.S.A. 1975

                                               ○ Prix BODIL du Meilleur Film non Européen, 1975

                                               ○ Oscar du Meilleur Scénario Original, U.S.A. 1975

                                               ○ WGA du Meilleur Scénario, U.S.A. 1975

                Du sang pour Dracula (Blood for Dracula / Andy Warhol’s Dracula / Dracula cerca sangue di vergine…

                               e mori di sete / Dracula vuole vivere : cerca sangue di vergine !) de Antonio Margheriti et

                               Paul Morrissey, avec Joe Dallessandro

                                               Seulement Interprétation

1976  Le locataire : de Roman Polanski

avec Isabelle Adjani

                                               + Scénario et Interprétation

1978  Tess : de Roman Polanski

avec Arielle Dombasle

                                               + Scénario

                                               ○ César du Meilleur Réalisateur, France 1980

                                               ○ César du Meilleur Film, France 1980

                                               ○ Prix du Meilleur Réalisateur – Los Angeles Film Critics Association, U.S.A. 1980

                                               ○ BSFC du Meilleur Réalisateur, U.S.A. 1980

                                               ○ Golden Globe du Meilleur Film Etranger, U.S.A. 1980

                                               ○ LAFCA du Meilleur Réalisateur, U.S.A. 1980

                                               ○ Prix du Meilleur Réalisateur – Boston Society of Film Critics, U.S.A. 1981

                The evolution of snuff : de Andrzej Kostenko et Karl Martine – Documentaire –

avec Carl Amery

                                               Seulement Interprétation

1981  Chassé-croisé : de Arielle Dombasle

avec Pascal Greggory

                                               Seulement Interprétation

1986  Pirates : de Roman Polanski

avec Walter Matthau

                                               + Scénario

1987  Frantic : de Roman Polanski

avec Harrison Ford

                                               + Scénario

1989  En attendant Godot : de Walter Asmus

                                               Seulement Interprétation

1991  Lunes de fiel (Bitter moon) de Roman Polanski

avec Emmanuelle Seigner

                                               + Scénario et Producteur

1992  L’envers du décor : Portrait de Pierre Guffroy : de Robert Salis – Documentaire –

avec Harrison Ford

                                               Seulement Interprétation

Back in the U.S.S.R. : de Deran Serafian

avec Andrew Divoff

                                               Seulement Interprétation

                Hugh hefner : Once upon a time : de Robert Heath – Documentaire –

avec James Coburn

                                               Seulement Interprétation

1993  Grosse fatigue : de Michel Blanc

                               avec Carole Bouquet

                                               Seulement Interprétation

1994  Chico Hamilton : Dancing to a different drummer : de Julian Benedikt – Documentaire –

                               avec Chico Hamilton

                                               Seulement Interprétation

La jeune fille et la mort (Death and the maiden) de Roman Polanski

avec Sigourney Weaver

                Une pure formalité (Una pura formalità) de Giuseppe Tornatore

avec Gérard Depardieu

                                               Seulement Interprétation

1998   Playboy : The story of X : de Chuck Workman – Documentaire –

                               avec Buck Henry

                                               Seulement Interprétation

1999  Castelnuovo : de Stefano Savati

                                               Seulement Producteur

La neuvième porte (The ninth gate) de Roman Polanski

avec Johnny Depp

                                               + Scénario et Producteur

                Serial killers : Profiling the criminal mind : de ? – Documentaire –

                               avec Larry Gene Bell

                                               Seulement Interprétation

                Une ombre dans les yeux (A shadowed gaze) de Rafaël Lewandowski – Moyen Métrage Documentaire –

avec Nathalie Holt

                                               Seulement Interprétation

                Chinatown revisited with Roman Polanski, Robert Evans and Robert Towne : de ? – Court Métrage Documentaire –

                               avec Robert Evans

                                               Seulement Interprétation

2000  Ljuset håller mig sällskap : de Carl-Gustav Nykvist – Documentaire –

avec Woody Allen

                                               Seulement Interprétation

Hommage à Alfred Lepetit : de Jean Rousselot – Court Métrage –

avec Jean-Claude Brialy

                                               Seulement Interprétation

                Rosemary’ s Baby : A retrospective : de ? – Court Métrage Documentaire –

                               avec Robert Evans

                                               Seulement Interprétation

2001   The unbeatable Bruce Lee / Bruce Lee immortal dragon : de Phillip Dye – Moyen Métrage Documentaire –

                               avec Bruce Lee

                                               Seulement Interprétation

2002  Le pianiste (The pianist) de Roman Polanski

avec Adrien Brody

                                               + Producteur

                                               ○ Palme d’Or au Festival International du Film de Cannes, France 2002

                                               ○ Oscar du Meilleur Réalisateur, U.S.A. 2003

                                               ○ César du Meilleur Film, France 2003

                                               ○ César du Meilleur Réalisateur, France 2003

                                               ○ Goya du Meilleur Film Européen, Espagne 2003

                                               ○ BAFTA du Meilleur Réalisateur, Angleterre 2003

                                               ○ BAFTA du Meilleur Film, Angleterre 2003

                                               ○ Prix du Meilleur Film – San Francisco Film Critics Circle, U.S.A. 2003

                                               ○ Prix du Meilleur Réalisateur – National Society of Film Critics, U.S.A. 2003

                                               ○ Prix du Meilleur Film – National Society of Film Critics, U.S.A. 2003

                                               ○ Prix du Meilleur Réalisateur – Boston Society of Film Critics, U.S.A. 2003

                                               ○ Prix du Meilleur Film – Boston Society of Film Critics, U.S.A. 2003

                The kid stays in the picture : de Nanette Burstein et Brett Morgen – Documentaire –

avec Woody Allen

                                               Seulement Interprétation

La vengeance (Zemsta) de Andrzej Wajda

avec Daniel Olbrychski

                                               Seulement Interprétation

2003   Easy riders, Raging Bulls : How the sex, drugs and rock ‘N’ Roll generation saved Hollywood :

                               de Kenneth Bowser – Documentaire –

                               avec Karen Black

                                               Seulement Interprétation

                Dean Tavoularis, le magicien d’ Hollywood : de Clara Kuperberg et Robert Kuperberg – Moyen Métrage Documentaire –

                               avec Gérard Depardieu

                                               Seulement Interprétation

                A British Horror Film : de David Gregory – Court Métrage Documentaire –

                               avec Gilbert Taylor

                                               Seulement Interprétation

                Knife in the water : A ticket to the West : de David Gregory – Court Métrage Documentaire –

                               avec Andrzej Wajda

                                               Seulement Interprétation

                Une histoire de survie : Les coulisses du ‘Pianiste’ (A story of survival : Behind the scenes of ‘The pianist’)

                               de ? – Moyen Métrage Documentaire –

                               avec Adrien Brody

                                               Seulement Interprétation

2004  Oliver Twist : de Roman Polanski

                               avec Ben Kingsley

                                               + Producteur

                Filming ‘Tess’ : de Laurent Bouzereau – Court Métrage Documentaire –

                               avec Claude Berri

                                               Seulement Interprétation

                ‘Tess’ : From novel to screen : de Laurent Bouzereau – Court Métrage Documentaire –

                               avec Claude Berri

                                               Seulement Interprétation

                ‘Tess’ : The experience : de Laurent Bouzereau – Court Métrage Documentaire –

                               avec Claude Berri

                                               Seulement Interprétation

2006   Twist by Polanski : de Laurent Bouzereau – Court Métrage Documentaire –

                               avec Ben Kingsley

                                               Seulement Interprétation et Remerciements

2007  Chacun son cinéma : de Theodoros Angelopoulos, Olivier Assayas, Bille August, Jane Campion,

                               Youssef Chahine, Kaige Chen, Michael Cimino, Ethan Coen, Joel Coen, David Cronenberg,

                               Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, Manoel De Oliveira, Raymond Depardon, Amos Gitaï,

                               Alejandro González Inárritu, Hsiao-Hsien Hou, Aki Kaurismäki, Abbas Kiarostami, Takeshi Kitano,

                               Andrei Konchalovsky, Claude Lelouch, Ken Loach, Nanni Moretti, Roman Polanski, Raoul Ruiz,

                               Walter Salles, Elia Suleiman, Ming-Liang Tsai, Gus Van Sant, Lars Von Trier, Win Wenders,

                               Yimou Zhang, Atom Egoyan et Wong Kar Wai

Aleja gówniarzy : de Piotr Szczepanski

                               avec Marcin Brzozowski

                                               Seulement Interprétation

                Pompeii : de Roman Polanski

                                               + Producteur

                Rush Hour 3 : de Brett Ratner

                               avec Jackie Chan

                                               Seulement Interprétation

                The fearmakers collection : de John McCarty, Haley Richter et Wynn Winberg – Documentaire –

                               avec Dario Argento

                                               Seulement Interprétation

 

AUTRES PRIX :

 

                                               ○ Lion d’Or pour l’ensemble de sa carrière au Festival International du Film de Venise,

                                                               Italie 1993

                                               ○ Prix Européen pour l’ensemble de sa carrière (European Film Awards), 1999

                                               ○ Prix pour l’ensemble de sa carrière au Festival du Film de Stockholm, Suède 1999

                                               ○ Prix SCOPUS par les Amis de France de l’Université de Jérusalem, Israël 2003

                                               ○ Prix de l’Industrie Polonaise de l’Aigle 2003 pour l’ensemble de sa carrière,

                                                               Pologne 2003

 

ã Jean-Pascal CONSTANTIN pour Les Gens du Cinéma (Mise à jour 29/04/2007)