Vrai Nom : Jean-Paul Etienne Dreyfus, devenu
Jean-Paul Etienne Le Chanois
Sous le nom de Jean-Paul Dreyfus :
1930 – L’âge d’or : de Luis Bunuel
avec Gaston Modot
○
Seulement Interprétation
1931 – Vive la classe : de Maurice Cammage – Court Métrage –
avec Fernand René
○
Seulement Interprétation
1932 – La dame de chez Maxim’s / La dame
de chez Maxim : de Alexandre Korda
avec Florelle
○
Seulement Régisseur
Poil
de Carotte : de Julien Duvivier
avec Robert Lynen
○
Seulement Régisseur
La
tête d’un homme : de Julien Duvivier
avec Harry Baur
○
Seulement Régisseur
L’affaire est
dans le sac : de Pierre Prévert – Moyen Métrage –
avec Guy Decomble
○
Seulement Interprétation
1933 – La châtelaine du Liban : de
Jean Epstein et Christian Matras
avec Jean Murat
○
Seulement Régisseur
Paprika :
de Jean De Limur
avec Irène De Zilahy
○
Seulement Régisseur
1934 – Le paquebot Tenacity :
de Julien Duvivier
avec Albert Préjean
○
Seulement Régisseur
1935 – L’équipage : d’ Anatole Litvak
avec Annabella
○
Seulement Assistant Réalisateur, Montage et Régisseur
Koenigsmark : de Maurice Tourneur
avec Elissa Landi
○
Seulement Assistant Réalisateur
1936 – Jeunes filles de Paris : de
Claude Vermorel
avec Mireille Balin
○
Seulement Directeur de Production
La
vie est à nous : de Jean Renoir, Jean-Paul Dreyfus, Jacques Becker, André Zwobada, Pierre Unik,
Henri
Cartier-Bresson, P. Vaillant-Couturier et Jacques-Bernard Brunius
avec Julien Bertheau
○
+ Scénario, Directeur de Production et Interprétation
1937 – La Marseillaise : de Jean
Renoir
avec Lise Delamare
○
Seulement Assistant Réalisateur
Le
temps des cerises : de Jean-Paul Dreyfus
avec Svetlana Pitoëff
○
+ Scénario et Dialogues
Souvenir :
de Jean-Paul Dreyfus – Court Métrage –
○
+ Montage
La
vie d’un homme : de Jean-Paul Dreyfus – Moyen Métrage Documentaire –
Espagne
37 (Espana leal en
armas) de Luis Bunuel – Moyen Métrage
Documentaire –
○
Seulement Montage
1939 – Un peuple attend : de
Jean-Paul Dreyfus – Court Métrage –
De Mayerling à Sarajevo : de
Max Ophüls
avec Edwige Feuillère
○
Seulement Assistant Réalisateur et Interprétation
1940 – Ceux du ciel : de Yvan Noé
avec Marie Bell
○
Seulement Montage
L’irrésistible
rebelle / Une idée à l’eau : de Jean-Paul Dreyfus et Marco De Gastyne
avec Jean Tissier
○
+ Scénario
Sous le nom de Jean-Paul Le Chanois :
1942 – Le moussaillon : de Jean Gourguet
avec Yvette Lebon
○
Seulement Adaptation
Huit
hommes dans un château : de Richard Pottier
avec Jacqueline Gauthier
○
Seulement Scénario et Dialogues
La
main du diable / La main enchantée : de Maurice Tourneur
avec Pïerre Fresnay
○
Seulement Adaptation et Dialogues
Picpus : de Richard Pottier
avec Albert Préjean
○
Seulement Adaptation et Dialogues
1943 – Cécile est morte : de
Maurice Tourneur
avec Santa Relli
○
Seulement Adaptation
Vingt-cinq
ans de bonheur : de René Jayet
avec Denise Grey
○
Seulement Adaptation et Dialogues
1944 – Au cœur de l’orage : de
Jean-Paul Le Chanois – Documentaire –
1945 – La fille aux yeux gris / La fille
aux yeux clairs : de Jean Faurez
avec Fernand Ledoux
○
Seulement Scénario
Messieurs
Ludovic / Ludo : de Jean-Paul Le Chanois
avec Odette Joyeux
○
+ Adaptation et Dialogues
Son
dernier rôle : de Jean Gourguet
avec Gaby Morlay
○
Seulement Scénario et Dialogues
1947 – La dame d’onze heures : de
Jean Devaivre
avec Micheline Francey
○
Seulement Adaptation et Dialogues
L’idole :
de Alexandre Esway
avec Suzanne Dehelly
○
Seulement Adaptation et Dialogues
Le
flirt : de Claude Barma – Court Métrage –
avec Jacques Dynam
○
Seulement Dialogues, Auteur du Commentaire et Interprétation
1948 – L’école buissonnière : de
Jean-Paul Le Chanois
avec Bernard Blier
○
+ Scénario, Adaptation, Dialogues et Interprétation
Fandango :
de Emile-Edwin Reinert
avec Ludmilla Tchérina
○
Seulement Adaptation et Dialogues
Impasse
des Deux Anges : de Maurice Tourneur
avec Simone Signoret
○
Seulement Scénario, Adaptation et Dialogues
Marlène
/ La porte d’or : de Pierre De Hérain
avec Tino Rossi
○
Seulement Scénario
1949 – La belle que voilà : de
Jean-Paul Le Chanois
avec Michèle Morgan
○
+ Dialogues et Interprétation
1950 – Sans laisser d’adresse : de
Jean-Paul Le Chanois
avec Danièle Delorme
○
+ Adaptation, Dialogues et Interprétation
1951 – Agence matrimoniale / Discrétion
absolue : de Jean-Paul Le Chanois
avec Michèle Alfa
○
+ Adaptation, Dialogues et Interprétation
La
maison dans la dune : de Georges Lampin
avec Ginette Leclerc
○
Seulement Dialogues
1952 – Jupiter / Douze heures de
bonheur : de Gilles Grangier
avec Dany Robin
○
Seulement Dialogues
Opération
Magali : de Laszlo V. Kish
avec André Le Gall
○
Seulement Lyrics
1953 – Alerte au Sud : de Jean Devaivre
avec Gianna-Maria Canale
○
Seulement Adaptation et Dialogues
Le
village magique : de Jean-Paul Le Chanois
avec Robert Lamoureux
○
+ Scénario, Dialogues et Interprétation
Taxi :
de Gregory Ratoff
avec Blanche Yurka
○
Seulement Auteur de l’Histoire Originale : ‘Sans laisser d’adresse’
1954 – Les évadés : de Jean-Paul Le
Chanois
avec Pierre Fresnay
○
+ Adaptation, Dialogues et Interprétation
Papa,
maman, la bonne et moi : de Jean-Paul Le Chanois
avec Gaby Morlay
○
+ Scénario, Adaptation, Dialogues et Interprétation
1955 – Lola Montès :
de Max Ophüls
avec Martine Carol
○
Seulement Adaptation
Papa,
maman, ma femme et moi : de Jean-Paul Le Chanois
avec Robert Lamoureux
○
+ Scénario, Adaptation, Dialogues et Interprétation
1956 – Le cas du docteur Laurent :
de Jean-Paul Le Chanois
avec Jean Gabin
○
+ Scénario et Interprétation
1957 – Les misérables : de
Jean-Paul Le Chanois
avec Bernard Blier
○
+ Scénario, Adaptation, Dialogues et Interprétation
○
Film en 2 Epoques
●
1ère Epoque
●
2ème Epoque
1959 – Par-dessus le mur : de
Jean-Paul Le Chanois
avec Silvia Monfort
○
+ Scénario, Dialogues et Interprétation
1960 – La française et l’amour : de
Henri Decoin, Jean Delannoy, Michel Boisrond, René Clair, Henri Verneuil,
Christian-Jaque
et Jean-Paul Le Chanois
avec Martine Carol
○
+ Adaptation et Dialogues
○
Segment : ‘La femme seule’
1961 – Horace 62 : de André Versini
avec Charles Aznavour
○
Seulement Adaptation
1962 – Mandrin, bandit
gentilhomme : de Jean-Paul Le Chanois
avec Dany Robin
○
+ Adaptation, Dialogues et Interprétation
1964 – Monsieur : de Jean-Paul Le Chanois
avec Liselotte Pulver
1966 – Le jardinier d’Argenteuil /
Le faussaire d’Argenteuil : de Jean-Paul Le Chanois
avec Jean Gabin
○
+ Adaptation
ã Jean-Pascal CONSTANTIN pour Les Gens du Cinéma (Mise à jour André
SISCOT 27/05/2013)