1958 – Aquarelle (Akvarel)
de Otar Iosseliani – Court Métrage –
avec Sofiko Chiaureli
○
+ Scénario
1959 – La chanson des fleurs perdues (Sapovlena) de Otar
Iosseliani – Court Métrage –
○
+ Scénario
1960 – Chqari matarebeli : de Nana Mchedlidze
avec S. Davarashvili
○
Seulement Scénario
1961 – Avril (Aprili)
de Otar Iosseliani – Moyen Métrage –
avec Guia Tchirakadze
○
+ Scénario et Montage
1964 – La fonte (Tudzi)
de Otar Iosseliani – Court Métrage Documentaire –
○
+ Scénario
1967 – La chute des feuilles (Listopad) de Otar
Iosseliani
avec Ramaz Giorgobiani
○
+ Scénario
○ Prix Georges Sadoul, France 1968
1968 – Vendanges (Georgobis
tve) de Otar
Iosseliani – Court Métrage –
Vieilles
chansons georgiennes (Starinnaja
gruzinskaja pesnja) de Otar Iosseliani
– Court Métrage –
○
+ Scénario
1971 – Il était une fois un merle
chanteur / Il était un merle chanteur (Zil pevcij drozd) de Otar Iosseliani
avec Irina Dzhandieri
○
+ Scénario
○
Meilleur Film Etranger à la Quinzaine des Réalisateurs, France 1974
1976 – Pastorale (Pastoral) de Otar Iosseliani
avec Nestor Pipia
○
+ Scénario
1979 – Ma blonde, entends-tu dans la
ville… : de René Gilson
avec Christian Zanetti
○
Seulement Interprétation
1982 – Sept pièces pour le cinéma noir
et blanc : de Otar Iosseliani – Court Métrage –
avec Philippe Cousin
○
+ Scénario et Interprétation
1983 – Euskadi :
de Otar Iosseliani
– Moyen Métrage Documentaire –
1984 – Les favoris de la lune : de Otar Iosseliani
avec Pascal Aubier
○
+ Scénario
○ Prix Spécial du Jury à la Mostra Internationale d’Art
Cinématographique de Venise, Italie 1984
1988 – Un petit monastère en
Toscane : de Otar Iosseliani – Moyen Métrage Documentaire –
avec Pierre-André Boutang
○
+ Montage
1989 – Et la lumière fut : de Otar Iosseliani
avec Sigalon Sagna
○
+ Scénario et Montage
○ Grand Prix à la Mostra Internationale d’Art Cinématographique de
Venise, Italie 1989
1991 – La chasse aux papillons : de Otar Iosseliani
avec Mathieu Amalric
○
+ Scénario et Montage
○ Grand Prix à la Mostra Internationale d’Art Cinématographique de
Venise, Italie 1992
1994 – Le fils de Gascogne : de
Pascal Aubier
avec Marina Vlady
○
Seulement Interprétation
Seule,
Georgie : de Otar Iosselini – Documentaire –
○
+ Scénario
1995 – Brigands, chapitre VII : de Otar Iosseliani
avec Dato Gogibedachvili
○
+ Scénario et Montage
○ Prix Spécial du Jury à la Mostra Internationale d’Art
Cinématographique de Venise, Italie 1996
○
Meilleur Réalisateur aux Nika Awards, 1999
1998 – Adieu, plancher des vaches : de Otar Iosseliani
avec Mathieu Amalric
○ + Scénario, Montage
et Interprétation
○ Prix FIPRESCI par l’European Film Academy, 1999
○
Prix Louis Delluc, France 1999
2001 – Lundi matin : de Otar Iosseliani
avec Dato Tarielashvili-Iosseliani
○
+ Scénario, Montage et Interprétation
○ Ours d’Argent du Meilleur Réalisateur au Festival International du
Film de Berlin, Allemagne 2002
2003 – Depuis qu’Otar
est parti… : de Julie Bertucelli
avec Esther Gorintin
○
Seulement Remerciements
2005 - Jardins en automne :
de Otar Iosseliani
avec Séverin Blanchet
○ + Scénario et Montage
2009 - Chantrapas : de Otar Iosseliani
avec Pierre Etaix
○ + Scénario et Montage
ã Jean-Pascal CONSTANTIN pour Les Gens du Cinéma (Mise à jour André
SISCOT 12/05/2013)