Karl Hartl

 

 

 

 

Date de naissance     : 10 mai 1899

Date de décès            : 29 août 1978

Nom                           : Karl Anton Hartl

 

 

 

 

REALISATEUR

 

 

 

 

FILMOGRAPHIE :

 

1920        o             Sa  majesté,  le  jeune  étudiant ( prinz  und  bettelknabe / seine  majestat  das  bettelkind  ) de

                                               Alexander Korda avec Franz Everth

·         Seulement assistant réalisateur & montage

1921        o             Seigneurs de la mer ( herren der meere ) de Alexander Korda

                                               avec Maria Palma

·         Seulement montage

1922        o             L’incendie  de  l’Opéra ( Samson  und  Dalila, der  roman  einer  Opernsängerin / Samson und

                                               Delila / Samson and Delilah ) de Alexander Korda

                                               avec Alfredo Galoar

·         Seulement assistant réalisateur & montage

                o             Die  tragödie  eines  verschollenen  fürstensohnes  / Eine  versunkene  welt – de  Alexander

                                               Korda avec Olga Lewinsky

·         Seulement montage

1923        o             Le lendemain inconnu ( das unbekannte morgen ) de Alexander Korda

                                               avec Werner Krauss

·         Seulement montage

1924        o             La tragédie des Habsbourg ( tragödie im  hause  Habsburg / das  drama  von  Mayerling  )  de

                                               Alexander Korda avec Leni Riefenstahl

·         Seulement montage

                o             La femme de Jederman ( Jedermanns frau / Jedermanns weib ) de Alexander Korda

                                               avec Jeffrey Bernard

·         Seulement assistant réalisateur

1925        o             Café chantant ( Tingel-Tangel / das mädchen vom Tingel-Tangel / trommelfeuer der liebe ) de

                                               Gustav Ucicky avec Dolly Davis

·         Seulement interprétation & assistant réalisateur

1926        o             Madame ne veut pas d’enfant ( madame wünscht keine kinder ) de Alexander Korda

                                               avec María Corda

·         Seulement production

                o             Pratermizzi – de Karl Leiter & Gustav Ucicky

                                               avec Nita Naldi

·         Seulement assistant réalisateur

1927        o             Filles d’amour ( Café Elektric / wenn ein weib den weg verliet ) de Gustav Ucicky

                                               avec Marlene Dietrich

·         Seulement assistant réalisateur

1928        o             Corazones sin rumbo / Herzen ohne Ziel – de Benito Perojo & Gustav Ucicky

                                               avec Imperio Argentina

·         Seulement assistant réalisateur

1930        o             Der unsterbliche lump – de Gustav Ucicky

                                               avec Liane Haid

·         Seulement scénario

                o             La veuve temporaire ( the temporary widow / Hocus Pocus ) de Gustav Ucicky

                                               avec Laurence Olivier

·         Seulement scénario

                o             Hokuspokus – de Gustav Ucicky

                                               avec Lilian Harvey

·         Seulement scénario – Version allemande de « The temporary widow »

                o             Ein burschenlied aus Heidelberg – de Karl Hartl

                                               avec Betty Bird

·         + montage

1931        o             Les monts en flammes ( berge in flammen ) de Luis Trenker & Karl Hartl

                                               avec Lissy Arna

·         + montage

                o             Die gräfin von Monte-Christo – de Karl Hartl

                                               avec Lucie Englisch

1932        o             Der prinz von Arkadien – de Karl Hartl

                                               avec Willi Forst

                o             I.F.1 ne  répond plus ( F.P.1  antwortet  nicht ) de Karl Hartl

                                               avec Sybille Schmitz

                o             I.F.1  ne  répond plus ( F.P.1 / F.P.1 doesn't  answer / secrets  of F.P.1 / where  the  lighthouse

                                               shines across the bay ) de Karl Hartl

                                               avec Conrad Veidt

·         Version anglaise de « F.P.1 antwortet nicht »

                o             I.F.1 ne répond plus / F.P.1 ne répond plus – de Karl Hartl

                                               avec Charles Boyer

·         Version française de « F.P.1 antwortet nicht »

1933        o             Ihre durchlaucht, die verkäuferin / Meine schwester und ich – de Karl Hartl

                                               avec Theo Lingen

·         + scénario

                o             Caprice de princesse – de Karl Hartl  & Henri-Georges Clouzot

                                               avec Marie Bell

·         + scénario – Version française de « Ihre durchlaucht, die verkäuferin »

1934        o             L’or ( gold ) de Karl Hartl

                                               avec Brigitte Helm

                o             L’or – de Serge de Poligny & Karl Hartl

                                               avec Pierre Blanchar

·         Version française  de « Gold »

                o             So endete eine liebe – de Karl Hartl

                                               avec Paula Wessely

1935        o             Le baron tzigane ( der zigeunerbaron ) de Karl Hartl

                                               avec Anton Walbrook

1936        o             Die leuchter des kaisers – de Karl Hartl

                                               avec Sybille Schmitz

·         + scénario

1937        o             La chevauchée de la liberté ( ritt in die freiheit ) de Karl Hartl

                                               avec Ursula Grabley

                o             On a tué Sherlock Holmes ( der mann, der Sherlock Holmes war / zwei lustige abenteurer ) de

                                               Karl Hartl avec Hans Albers

·         + scénario

1938        o             Gastspiel im paradies – de Karl Hartl

                                               avec Georg Alexander

·         + scénario

1940        o             Opérette ( operette / operetta ) de Willi Forst, Karl Hartl & Robert Naestelberger

                                               avec Maria Holst

1941        o             Wen die götter lieben – de Karl Hartl

                                               avec Irene von Meyendorff

1948        o             The Mozart story – de Karl Hartl & Frank Wisbar

                                               avec Hans Holt

                o             L’ange à la trompette ( der engel mit der posaune ) de Karl Hartl

                                               avec Curd Jürgens

·         + scénario

                o             L’ange à  la trompette ( the angel  with  the trumpet / angel  with  a  trumpet ) de Karl Hartl &

                                               Anthony Bushell avec Maria Schell

·         + scénario – Version anglaise de « der engel mit der posaume»

1949        o             The wonder kid / Entführung ins glück / Wonder Boy – de Karl Hartl

                                               avec Sebastian Cabot

1951        o             Der schweigende mund / Der himmel sagt nein – de Karl Hartl

                                               avec Gisela Uhlen

·         + scénario

1952        o             Le mystère de la vie ( haus des lebens ) de Karl Hartl

                                               avec Curd Jürgens

·         + scénario & production

1953        o             Liebeskrieg nach noten / Das kleine liebes ABC – de Karl Hartl

                                               avec Marte Harell

·         + scénario

                o             Alles für Papa – de Karl Hartl

                                               avec Olga Tschechowa

·         + scénario

1954        o             Weg in die vergangenheit – de Karll Hartl

                                               avec Willy Fritsch

1955        o             Mozart ( reich mir die hand, mein  leben  / the life and loves of Mozart / the life of Mozart ) de

                                               Karl Hartl avec Nadja Tiller

·         + scénario

1957        o             Rot ist die liebe – de Karl Hartl

                                               avec Susanne Cramer

·         + scénario

1960        o             Guillaume Tell ( Wilhelm Tell ) de Michel Dickoff

                                               avec Robert Freitag

·         Seulement scénario

 

AUTRES PRIX :

 

·         Prix pour l’ensemble de sa carrière par les archives de cinéma autrichiennes de Vienne, Autriche ( 1974 )

 

© Philippe PELLETIER pour Les Gens du Cinéma (mise à jour 12/04/2004)