Vrai
Nom : Marguerite Germaine Marie Donnadieu
1957 – Barrage contre le
Pacifique : de René Clément
avec Yvonne
Sanson
○
Seulement Auteur de l’œuvre originale
1958 – Hiroshima, mon
amour : de Alain Resnais
avec Emmanuelle
Riva
○
Seulement Scénario et Dialogues
1959 – Le soleil de
Pierre : de Daniel Lecomte – Court Métrage Documentaire –
○
Seulement Auteur du Commentaire
1960 – Moderato
Cantabile : de Peter Brook
avec Jeanne
Moreau
○
Seulement Auteur de l’œuvre originale et Adaptation
Une aussi longue absence : de Henri Colpi
avec Georges Wilson
○ Seulement
Scénario et Dialogues
1962 – L’itinéraire
marin : de Jean Rollin
avec René-Jean
Chauffard
○
Seulement Dialogues
1964 – Nuit noire,
Calcutta : de Marin Karmitz – Court Métrage –
○
Seulement Scénario
1965 – Les rideaux
blancs : de Georges Franju, Tadeusz Konwicki et Egon Monk
avec Hélène
Dieudonné
○
Segment : ‘Les rideaux blancs’ de Georges Franju
○
Seulement Scénario et Dialogues
Un instant de paix : Les rideaux
blancs : de Georges Franju – Court Métrage –
avec Hélène
Dieudonné
○
Seulement Scénario et Dialogues
1966 – Mademoiselle :
de Tony Richardson
avec Jeanne
Moreau
○
Seulement Scénario et Dialogues
La musica : de Marguerite Duras et
Paul Seban
avec Delphine Seyrig
○
+ Auteur de l’œuvre originale, Adaptation et Dialogues
La voleuse /
Cheminée 4 : de Jean Chapot
avec Romy Schneider
○ Seulement
Adaptation et Dialogues
Dix heures
trente du soir en été (10 :30 p.m. summer) de Jules Dassin
avec Romy Schneider
○ Seulement
Auteur de l’œuvre originale et Adaptation
Le marin de
Gibraltar (The sailor from Gibraltar) de Tony Richardson
avec Orson Welles
○
Seulement Auteur de l’oeuvre originale
1969 – Détruire dit-elle /
La chaise longue : de Marguerite Duras
avec Henri Garcin
○
+ Scénario, Adaptation, Dialogues, Interprétation et Productrice
1971 – Jaune le
soleil : de Marguerite Duras
avec Sami Frey
○
+ Auteur de l’œuvre originale, Adaptation et Productrice
1972 – Nathalie
Granger : de Marguerite Duras
avec Gérard
Depardieu
○
+ Scénario et Musique
1973 – La femme du
Gange : de Marguerite Duras
avec Catherine
Sellers
○
+ Scénario
Ce que savait
Morgan : de Luc Béraud – Moyen Métrage –
avec Anouk Ferjac
○
Seulement Adaptation et Dialogues
1974 – India Song : de
Marguerite Duras
avec Delphine
Seyrig
○
+ Scénario et Voix
1976 – Baxter, Vera
Baxter / Vera Baxter ou les plages de l’Atlantique : de Marguerite Duras
avec Claudine
Gabay
○
+ Scénario
Des journées
entières dans les arbres : de Marguerite Duras
avec Madeleine
Renaud
○
+ Auteur de l’œuvre originale et Adaptation
Son nom de
Venise dans Calcutta désert : de Marguerite Duras
avec Nicole Hiss
○
+ Scénario
1977 – Le camion :
de Marguerite Duras
avec Gérard
Depardieu
○
+ Scénario et Interprétation
1978 – Aurélia
Steiner : de Marguerite Duras
○
+ Scénario et Narration
○
Film composé de 2 courts métrages : ‘Césarée’ et ‘Les mains négatives’
et de 2
moyens
métrages : ‘Aurélia Steiner (Melbourne)’ et ‘Aurélia Steiner
(Vancouver)’
Le navire night : de Marguerite
Duras
avec Dominique Sanda
○
+ Scénario et Voix
Aurélia Steiner (Melbourne) : de
Marguerite Duras – Moyen Métrage –
○
+ Scénario
Aurélia Steiner (Vancouver) : de
Marguerite Duras – Moyen Métrage –
○
+ Scénario et Narration
Césarée : de Marguerite Duras –
Court Métrage –
○
+ Scénario
Les mains négatives : de Marguerite
Duras – Court Métrage –
○
+ Scénario et Narration
1979 – Sauve qui peut (la
vie) : de Jean-Luc Godard
avec Isabelle
Huppert
○
Seulement Voix
1981 – Agatha et les
lectures illimitées : de Marguerite Duras
avec Bulle Ogier
○
+ Scénario et Interprétation
Duras
filme : de Jérôme Beaujour et Jean Mascolo – Moyen Métrage Documentaire
–
○
Seulement Interprétation
L’homme-atlantique : de Marguerite
Duras – Moyen Métrage –
avec Yann Andréa
○
+ Scénario et Voix
1982 – Dialogues de Rome (Il
dialogo di Roma) de Marguerite Duras – Documentaire –
○
+ Scénario
En rachachant : de Jean-Marie Straub
et Danièle Huillet – Court Métrage –
avec Olivier Straub
○
Seulement Auteur de l’œuvre originale
1984 – Les enfants :
de Marguerite Duras
avec Daniel Gélin
○
+ Auteur de l’ouvre originale et Scénario
1990 – Le coupeur
d’eau : de Philippe Tabarly – Court Métrage –
avec Ariane
Ascaride
○
Seulement Auteur de l’œuvre originale
1991 – L’amant : de
Jean-Jacques Annaud
avec Jane March
○
Seulement Auteur de l’œuvre originale
1993 – Ecrire : de
Benoît Jacquot – Moyen Métrage Documentaire –
○
Seulement Interprétation
La mort du jeune aviateur anglais :
de Benoît Jacquot – Moyen Métrage Documentaire –
○
Seulement Interprétation
2001 – H story : de Nobuhiro Suwa
avec Béatrice
Dalle
○
Seulement Auteur de l’œuvre originale
2003 – La maladie de la
mort : de Asa Mader – Moyen Métrage –
avec Stephan
Crasneanski
○
Seulement Auteur de l’œuvre originale
ã Jean-Pascal CONSTANTIN
pour Les Gens du Cinéma (Mise à jour 15/02/2005)