CHANG CHEH

 

 

 

Né à Hangzhou (Chine) le 1er Janvier 1923

Décédé à Hong Kong (Chine) le 22 Juin 2002

Vrai Nom : Zhang Yi-Yang

 

 

REALISATEUR

 

 

FILMOGRAPHIE

 

1949   Alishan feng yun / Storm cloud over Alishan : de Chang Cheh et Cheung Ying

                                               + Scénario

1957   Ye huo / Wild fire : de Chang Cheh

                                               + Scénario

1960   Hei hu die / Black butterfly : de Lo Wei

                                               Seulement Scénario

Zhi fen jian die wang / The tender trap of espionage : de Lo Wei

                                               Seulement Scénario

1961   Wu yu wen can tian / Song without words : de Lo Wei

                                               Seulement Scénario

                You xi ren jian / You were meant for me : de Wang Tian-Lin

                                               Seulement Scénario

Zei mei ren / The girl with the golden arm : de Tang Huang

                               avec Lo Wei

                                               Seulement Scénario

1962   Tao li zheng chun / It’s always spring : de Yi Wen

                               avec Roy Chiao

                                               Seulement Scénario

                Ye hua lian / Come rain, come shine : de Tang Huang

                               avec Su Feng

                                               Seulement Scénario

                Zhen zhu lei / Her pearly tears : de Wang Tian-Lin

                                               Seulement Scénario

1964   Shuang feng ji yuan / The female prince : de See Luk Chow

                                               Seulement Scénario

                The warlord and the actrees : de Ho Meng-Hwa

                               avec Ching Miao

                                               Seulement Scénario

1965   E yu he / Crocodile river : de Lo Wei

                                               Seulement Scénario

Hu die bei / The butterfly chalice : de Chang Cheh et Yuan Qiufeng

                                               + Scénario

                Nu hai qing chou / Call of the sea : de Lo Wei

                                               Seulement Scénario

Song gong mi shi / Inside the forbidden City : de Chang Cheh

                               avec Li Ching

                                               + Scénario

                Yu mei ren / The mermaid : de Li Kao

                                               Seulement Scénario

1966   Bian cheng san xia / The magnificent Trio / Heroic Three : de Chang Cheh

                               avec Wang Yu

                                               + Scénrio

Hu xia jian chou / Tiger boy : de Chang Cheh

                               avec Wang Yu

                                               + Scénario

1967   Da ci ke / The assassin : de Chang Cheh

                               avec Wang Yu

                                               + Scénario

Duan chang jian / Trail of the broken sword : de Chang Cheh

                               avec Cheng Lei

                                               + Scénario

                Un seul bras les tua tous (Dubei dao / The one-armed swordsman) de Chang Cheh

                               avec Wang Yu

                                               + Scénario

1968   Hsia yu-yen / The golden swallow / The girl with the Thunderbolt Kick : de Chang Cheh

avec Wang Yu

                + Scénario et Lyrics

1969   Bao biao / Have sword will travel / The bodyguard : de Chang Cheh

                               avec Chan Chuen

Da dao ge wang / The singing thief : de Chang Cheh

                Duk bei do wong / Return of the one-armed swordsman / One-armed swordsman returns : de Chang Cheh

avec Wang Yu

                + Scénario

                Fei dao shou / Flying dagger : de Chang Cheh

                                               + Scénario

                Si jiao / Dead end : de Chang Cheh

                Tie shou wu qing / The invincible fist / Invincible Iron fist : de Chang Cheh

                               avec Chen Sing

1970   Bo sau / Vengeance / Kung Fu vengeance : de Chang Cheh

                               avec Chan Chuen

                                               + Scénario

                Les 13 fils du dragon d’or (Sap saam taai bo / The heroic ones / Thirteen warlords) de Chang Cheh

                               avec Chan Chuen

                                               + Scénario

                Xiao sha xing / The little killer / The singing killer : de Chang Cheh

You xia er / The wandering swordsman : de Chang Cheh

                               avec Li Li-Li

1971   Da jue dou / The duel / Duel of the Iron fist : de Chang Cheh

                               avec Chuen Yuan

                Au karaté, takarataké (Kuen gik / Duel of fists / Fist attack) de Chang Cheh

                               avec Chen Sing

La rage du tigre (San duk bei do / The new one-armed swordsman / Triple Irons) de Chang Cheh

                               avec David Chiang

                Shuang xia / The deadly duo : de Chang Cheh

                               avec David Chiang

                Wu ming ying xiong / The anonymous heroes : de Chang Cheh

                               avec Chan Chuen

Ying wang / King eagle : de Chang Cheh

                               avec Ching Li

1972   Chou lian hu an / Man of Iron / Warrior of steel : de Chang Cheh et Bao Xueli

                               avec Wang Yu

                                               + Scénario

Il faut battre le chinois tant qu’il est chaud (E ke / The angry guest / Kung Fu killers) de Chang Cheh

                               avec David Chiang

                                               + Interprétation

Le justicier de Shanghai / La brute, le bonze et le méchant (Ma yong zhen / The boxer from Shantung / Killer

from Shantung) de Chang Cheh, avec David Chiang

                + Scénario

                Kuai huo lin / Delightful forest : de Chang Cheh et Bao Xueli

                               avec Ti Lung

                La légende du lac (Sui woo juen / The water margin / All men are brothers) de Chang Cheh, Wu Ma

et Bao Xueli, avec David Chiang

                + Scénario

                Nian qing ren / Young People : de Chang Cheh

                Qun ying hui / Trilogy of swordsmanship : de Chang Cheh, Cheng Gang et Yue Feng

                               avec Lo Lieh

                Si qi shi / Four riders : de Chang Cheh

                               avec Ti Lung

                                               + Scénario

1973   Chi ma / Blood brothers : de Chang Cheh

                               avec Chan Chuen

                                               + Scénario

                Da dao Wang wu / The iron bodyguard : de Chang Cheh et Bao Xueli

                               avec Li Li-Li

                Da hai dao / The pirate : de Chang Cheh, Wu Ma et Bao Xueli

                               avec David Chiang

Fen nu qing nian / The delinquent / Street gangs of Hong Kong : de Chang Cheh et Gui Zhihong

                               avec Chan Chuen

                Jing cha / Police Force : de Chang Cheh

                               avec Wang Yu

                                               + Scénario

                Pan ni / The Generation Gap : de Chang Cheh

                                               + Scénario

1974   Ceintures noires contre karatékas (Fang shiyu xing Hong Xiguan / Heroes two / Temple of the Dragon)

de Chang Cheh, avec Chan Chuen

                Hong quan yu yong chun / Shaolin martial arts / Martial arts of Shao Lin : de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                                               + Scénario

                Na Zha / Na Cha the great / Na Cha : de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                                               + Scénario

                Ng foo jeung / The savage five / Five tiger generals : de Chang Cheh

                               avec David Chiang

                Peng you / Friends : de Chang Cheh

                               avec David Chiang

                Les 7 vampires d’or / La légende des 7 vampires d’or (The legend of the 7 golden vampires / 7 brothers

                               Versus Dracula / 7 brothers and a sister meet Dracula / 7 brothers of Dracula / 7 golden

                               Vampire / Dracula and the seven golden vampires / Seven golden vampires : The last warning /

                               The last warning / The legend of the seven golden vampires / The seven brothers meet Dracula)

                               de Roy Ward Baker, avec Peter Cushing

                                               Seulement Réalisation de quelques scènes – Non crédité au générique

                Shao lin zi di / Men from the monastery / Disciples of death : de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                Cinq maîtres de Shaolin (Siu lam ng jo / Five Shaolin masters / Five masters of death) de Chang Cheh

                               avec David Chiang

1975   Les disciples de Shaolin (Hong quan xiao zi / Disciples of Shaolin / The Hung boxing kid) de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                                               + Scénario

Dong kai ji / All men are brothers II / Seven blows of the dragon II : de Chang Cheh et Wu Man

                               avec David Chiang

                                               + Scénario

                Marco Polo, le guerrier de Kublai Khan / Le guerrier de Kublai Khan (Ma Ko Po Lo / Marco Polo / The four

assassins) de Chang Cheh, avec Fu Sheng

                Hong hai er / The fantastic magic baby : de Chang Cheh

                                               + Scénario

                Shen quan san zhuang shi / Spiritual fists : de Chang Cheh

                Tao Wang / The bloody escape : de Chang Cheh

                               avec Chen Kuan Tai

1976   Baat do lau ji / Seven man army : de Chang Cheh

                               avec David Chiang

                Choi lee bat siu ji / New Shaolin boxers / Demon fists of Kung Fu : de Chang Cheh et Wu Ma

                               avec Fu Sheng

                                               + Scénario

                Fang shih yu hu hu chien / Invincible kung fu brothers / The Shaolin avengers : de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                                               + Scénario

                La révolte des boxers / La colère des boxers (Pa kuo lien chun / The boxer rebellion / Bloody avengers)

de Chang Cheh, avec Fu Sheng

                Le temple de Shaolin (Siu lam ji / The Shaolin temple) de Chang Cheh et Wu Ma

                               avec David Chiang

                                               + Scénario

1977   Le caïd de Chinatown (Tang ren jie xiao zi / The Chinatown kid) de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                                               + Scénario

Hai jun tu ji dui / The naval commandos : de Chang Cheh et Wu Ma

                               avec Lu Feng

                Jiang hu han zi / Magnificent Kung Fu warriors / Magnificent wanderers : de Chang Cheh

                               avec David Chiang

                She diao ying xiong chuan / The brave archer / Kung Fu warlords : de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                Ying zhao ming che / The call girls : de Cheng Gang

                                               Seulement Interprétation

1978   Nan Shao Lin yu bei Shao Lin / Invincible Shaolin / Mortal Combat / Return of the five deadly venoms :

de Chang Cheh, avec Lu Feng

                + Scénario

                Shaolin yu Wu Dang / Two champions of death : de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

She diao ying xiong chuan xu ji / The brave archer, Part Two / Kung Fu warlords II : de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                La vengeance des infirmes (Can que / Crippled avengers) de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

                                               + Scénario

                Wu du / The five venoms / The five deadly venoms : de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

                                               + Scénario

1979   Bai cu shi fu kou cu tou / Eagle’s killer : de Chang Cheh

                               avec John Cheung

Les combats musclés du Kung Fu (Za ji wang ming dui / The daredevils / Magnificent acrobats)

de Chang Cheh, avec Lu Feng

                + Scénario

                Guangdong shi hu xing yi wu xi / Ten tigers from Kuangtung : de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                                               + Scénario

Jie shi ying xiong / Avenging warriors / Shaolin rescuers : de Chang Cheh

                               avec Chiang Sheng

                                               + Scénario

                Jin bei tong / The kid with the golden arm : de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

                Mai ming xiao zi / The magnificent ruffians / Destroyers of the five deadly venoms : de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

                                               + Scénario

Sheng si dou / Life combat / Life Gamble : de Chang Cheh

                               + Scénario

1980   Di san lei da dou / Heaven and hell : de Chang Cheh

                               avec Fu Sheng

                                               + Scénario

Fei hu wai chuan / Legend of the Fox : de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

L’homme à la lance contre Shaolin (Tie qi men / Flag of Iron / The spearman of death) de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

                Les 3 fantastiques ceintures noires (Da sha si fang / The guerrillas / The rebel intruders) de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

                Two champions of Shaolin / Two champions of death : de Chang Cheh

Xia ke hang / Ode to gallantry : de Chang Cheh

1981   Bi xie jian / The sword stained with royal blood : de Chang Cheh

                               avec Ching Li

Cha shou / Masked avengers : de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

                                               + Scénario

Shanghai tan shi san tai bao / The Shanghai thirteen : de Chang Cheh

                               avec Lu Feng

                                               + Scénario

                Sie diu ying hung juen saam jaap / The brave archer, Part Three / Blast of the Iron Palm / Kung Fu

warlords III : de Chang Cheh, avec Li Li-Li

1982   Chong xiao lou / House of traps : de Chang Cheh

                Mysterious island : de Chang Cheh

                Shen diao xia lu / The brave archer and his mate / Brave archer 4 / Kung Fu warlords IV : de Chang Cheh

                               avec Li Li-Li

                Wu dun ren shu / Five element Ninja / Chinese super Ninjas : de Chang Cheh

                               avec Lo Meng

                                               + Scénario

1983   Attack of the God of Joy / Assault of the Joyful Goddess: de Chang Cheh et Lu Feng

                               avec Lu Feng

Death ring : de Chang Cheh et Lu Feng

                               avec Lu Feng

Pi li qing / Dancing Warrior / Warrior : de Chang Cheh

                               avec Chen Kuan Tai

                                               + Producteur

Shao lin gu di zi / Disciples of Shaolin / Invincible one : de Chang Cheh

Shen tong shu yu xiao ba wang / The weird man : de Chang Cheh

Zhuang gui / The ghost : de Chang Cheh et Chiang Sheng

1984   Jiu zi tian mo / The nine demons / The demons : de Chang Cheh

                               avec Wang Li

                                               + Producteur

1986   Da Shanghai 1937 / Great Shanghai 1937 : de Chang Cheh

                                               + Scénario

1987   Xian sha lu / Slaughter in Xi’an : de Chang Cheh

                                               + Scénario

1988   Guo jiang / Cross the river / Across the river : de Chang Cheh

                                               + Scénario et Producteur

1989   Ren zhe wu di / Ninja in ancient China : de Chang Cheh

                                               + Producteur

Tragic heroes / Just heroes : de Chang Cheh

                               + Producteur Exécutif

1993   Hidden Hero : de Chang Cheh

                                               + Producteur

Shen tong / The magic kid : de Chang Cheh

1996   Yang ± Yin : Gender in Chinese Cinema : de Stanley Kwan – Documentaire –

                               avec Chen Kaige

                                               Seulement Interprétation

 

ã Jean-Pascal CONSTANTIN pour Les Gens du Cinéma (Mise à jour 29/01/2005)